Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Кабакыш пураш

  • 1 кабак

    кабак
    уст. кабак (ожсо йӱмӧ вер)

    Кабакыш пураш входить в кабак.

    (Урядник-влак) чайныйыш, кабакыш пурат, еҥ-влакын мутланымыштым колыштыт. Н. Лекайн. Урядники заходят в чайную, кабак, подслушивают разговоры людей.

    Идиоматические выражения:

    Марийско-русский словарь > кабак

  • 2 кабак

    уст. кабак (ожсо йӱмӧ вер). Кабакыш пураш входить в кабак.
    □ (Урядник-влак) чайныйыш, кабакыш пурат, еҥ-влакын мутланымыштым колыштыт. Н. Лекайн. Урядники заходят в чайную, кабак, подслушивают разговоры людей.
    ◊ Кабак арака водка (ош арака). Кевытыште кабак аракам ужалат. В магазине продают водку. Кабак пура пиво. Буфетыште кабак пура ден ковышта когыльым ужалат. К. Коршунов. В. буфете продают пиво и пироги с капустой.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кабак

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»